Can I help without uploading notes?

Yes, and two things matter as much. Answering a question in the community takes a minute and is the difference between somebody being stuck and not. Rating a note you found useful is what lets the next person tell it apart from the rest.

Sharing a link to a note in your class group is the third — it costs nothing and it is how most people find this place.