Which formats can I upload?

PDF, images, Word documents, PowerPoint presentations and spreadsheets.

PDF is the one to prefer. It renders identically on every device, whereas a Word file can reflow into something quite different from what you saw.