Can I delete a note after uploading it?

Yes. My Contributions lists everything you have shared, and each has a delete action.

Deleting removes it from the library and from search. Links already shared to it stop working, which is the trade-off — a note that has been read for months has usually been linked to from somewhere.