Do notifications use much data?

Almost none. A notification is a title, a line of text and a link — a fraction of a kilobyte.

The image on some notification cards is generated on our side and fetched only when the notification is expanded.