Will people know it was me who uploaded it?

Yes. Your name, handle and avatar are on every note you share, on its page in the app and on the open web, permanently.

That is deliberate and it is the point: contributors get credit for their work, and readers can see who wrote what they are about to trust. There is no anonymous uploading.