How do I rate a note?

Open the note and tap the rating row near the top. Choose one to five stars and optionally write a few lines about what was useful or what was missing.

You can change your rating later — opening the same note again shows your existing rating and updates it rather than adding a second one.